Marathon lecture : Billet suivi + BILAN [#4xNoël]

2 décembre 2016

https://laplanquealibellules.blogspot.com/2016/12/marathon-lecture-billet-suivi-4xnoel.html

C'est parti ! En route pour le marathon lecture ! Je vais faire un Santa Baby, avec le plus de plages lectures possibles, mais je viens de rentrer du boulot donc je commence en retard et demain je dois m'éclipser pour apporter un peu de sourire aux enfants à l'hôpital ! Mais sinon, je serai bien là, à lire, à faire des gâteaux et à vous encourager !!
Et je commence ma soirée au doux son de cette jolie version de Silent Night :




22h13 : Je début le challenge avec "Agatha" de Françoise Dargent, que je suis entrain de finir. Ambiance cocon avec la douce voix de "Celtic Woman", je repars au début des années 1900 avec la jeune Agatha Miller, qui deviendra plus tard la célèbre Agatha Christie ! Et vous, que faites-vous ?

23h14 : Bien. J'ai donc terminé "Agatha", ce fut du rapide. J'ai surtout fait le tour des participantes, laissé un petit mot et regroupé tous les liens en bas de ce billet, si vous voulez faire un tour pour encourager tout le monde ! Si j'ai oublié quelqu'un, n'hésitez pas à me le dire !!
Quant à moi, je file rejoindre ma couette, avec "Princesse Sara : Intrigue à Venise", le tome 9 de la BD dessinée par Audrey Alwett. [+ 28 pages -WOUAH quel score !-]



Samedi - 10h25 : Réveillée tôt ce matin, après une nuit un peu agitée. J'ai lu hier soir le neuvième tome de "Princesse Sara", que j'ai bien aimé. Ce matin, j'ai pris mon petit-déjeuner au coin du feu (enfin, le feu qui crépite sur Youtube hein, je n'ai malheureusement pas de cheminée) et lu "Élisabeth princesse à Versailles : Le traineau doré" (cinquième tome de la série) et c'était encore une jolie lecture, qui s'est avérée être de saison puisque l'histoire se passe en hiver et que l'on y fait des promenades en traineau !
Maintenant, un petit tour chez les participantes pour encourager tout le monde et voir les avancées de chacune, et je plonge dans "All I want for Christmas", que Samarian m'avait offert l'année dernière à la fin du challenge et que j'avais soigneusement réservé pour cette année ! [28 pages + 46 pages + 141 pages]

12h38 : Bon. Le réveil matinal a eu raison de moi, après 45 pages de "All I want for Christmas", je me suis endormie, bercée par le son de mon "feu de télé". Du coup, pour me réveiller, je suis partie sous la douche et maintenant j'attends que le repas finisse de cuire ! Ensuite, je ne reprendrais sûrement qu'en milieu/fin d'après-midi, dès mon retour de l'hôpital. [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages]



17h42 : Une fois rentrée de l'hôpital, j'ai lu tous vos gentils mots, merci pour vos passages ! J'ai préparé un bon goûter avec mon pain au lin, puis j'ai rallumé mon feu de télé (je suis fascinée par le bruit du feu qui craque) et j'ai replongé dans "All I want for Christmas". Bon j'avoue que pour l'instant, je ne vois pas trop trop où est Noël mais bon, je ne désespère pas ! Un petit tour chez vous et je repars dans ma lecture, avec un peu de chance je l'aurai finie avant le dîner ! [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages + 74 pages]

20h09 : Bon, c'est définitif, "All I want for Christmas" n'était pas fait pour moi. Je cherche encore l'esprit de Noël dedans... Bref ! Je l'ai fini, j'en reparlerai lors du billet de la lecture commune... Je fais une petite pause pour manger un morceau avec mon Lui, puis je vais sûrement regarder le nouvel épisode de Magellan (oui, je suis comme une petite mamie, j'aime ma série de France 3 le samedi soir !). Une fois l'épisode fini, je repartirai pour un tour de lecture mais je repasserai ici, je n'ai pas encore décidé de la lecture qui va m'accompagner ! [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages + 74 pages + 189 pages]


22h30 : J'ai profité de ma pause film pour faire un tour chez tout le monde et mettre à jour le récap' (j'espère n'avoir oublié personne !). J'attaque "La véritable histoire de Noël" de Marko Leino. Cette fois, je pense que l'esprit de Noël sera bien présent !

00h07 : Bon, petit fiasco pour cette fin de soirée, je me suis laissée distraire par Internet... Je n'ai que peu avancé ce soir, mais je compte bien continuer un peu au lit. Je passerai demain matin encourager tout le monde et voir vos avancées respectives. Je vous dis à demain... Si vous le voulez bien ! [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages + 74 pages + 189 pages + 67 pages]

Dimanche - 11h55 : Grasse matinée ce matin, petit déjeuner avec les dessins animées et un tour chez tout le monde et j'étais repartie en Laponie, avec Nicolas. Je viens à l'instant de terminer cette lecture et j'en ressors toute émue, toujours plus convaincue que Noël c'est l'occasion de donner aux autres et de partager. J'y ai trouvé l'esprit de Noël que je cherchais, mais aussi celui que l'on souhaite transmettre avec ce challenge. Bref. Une chouette lecture ! Maintenant, direction la douche puis le repas et je m'attèle ensuite à cuisiner mon petit goûter de Noël. Et cet après-midi, je commencerais une nouvelle lecture : soir "Les fiancés de l'hiver", soit "Un Noël pas comme les autres", j'hésite encore ! [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages + 74 pages + 189 pages + 67 pages + 229 pages]



16h12 : Repas englouti, sablés réalisés (non sans mal), du piano en fond sonore, un bon thé à la menthe bien chaud, me voilà prête pour replonger dans le marathon, avec "Un Noël pas comme les autres". Je viendrai faire un tour chez vous plus tard dans l'après-midi, mais j'espère que vous êtes contentes de votre marathon !

19h04 : J'ai eu un gros problème avec mes yeux : ils se sont fermés tous seuls. Donc, j'ai finalement assez peu lu ces dernières heures je l'avoue. Je vais faire une petite pause apéro-série du dimanche et venir voir ce que vous avez lu et vous apporter quelques encouragements !
Le livre que je lis n'est pas désagréable, mais pour l'instant je ne suis pas non plus super passionnée. J'attends encore de voir où ça va me mener (même si j'ai déjà ma petite idée !). [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages + 74 pages + 189 pages + 67 pages + 229 pages + 86 pages]

22h26 : Je termine ma soirée avec la poursuite de ma lecture qui, si elle n'est pas transcendante, a au moins le mérite de se laisser lire toute seule et d'avoir des personnages attachants. Ma formule me permettant d'aller jusqu'à minuit, je file sous ma couette pour finir en douceur ce joli marathon et reviendrai demain pour faire le bilan ! [28 pages + 46 pages + 141 pages + 45 pages + 74 pages + 189 pages + 67 pages + 229 pages + 86 pages + 52 pages]

BILAN DU MARATHON

Il est temps de faire le bilan de ce joli marathon. D'abord, je voudrais toutes vous remercier pour vos participations et pour vos passages ici, c'est ces échanges qui font du marathon un vrai bonheur.
J'ai commencé le challenge en terminant ma lecture du moment, "Agatha" de Françoise Dargent. C'était un roman jeunesse agréable à lire, mais à vrai dire, le résumé m'a un peu trompée car je m'attendais à en découvrir plus sur la création des célèbres héros d'Agatha Christie et finalement ce n'était pas le cas. Pour autant, ça reste une jolie lecture.
J'ai aussi lu le neuvième tome de la série BD "Princesse Sara", par Audrey Alwett. Je suis toujours séduite par les dessins et les couleurs, et toujours aussi par l'intrigue. Une jolie lecture jeunesse, dans un décor vénitien qui m'a ramenée à mes vacances du mois de Mars ! Au total pour ce premier soir, 74 pages.

Samedi, j'ai continué mes lectures, en plongeant la tête la première dans l'hiver avec la jeune héroïne d'Annie Jay, "Élisabeth princesse à Versailles", avec le tome 5 "Le traîneau doré". Une lecture toujours aussi agréable, j'adore décidément ces petits livres historiques jeunesse. J'ai continué avec une romance qui s'annonçait prometteuse : "All I want for Christmas" d'Emily Blaine. Pour le coup, j'ai été déçue et je n'y ai pas trouvé l'esprit de Noël que la couverture, le titre et le résumé laissaient présager. À la place j'ai trouvé une romance sans surprise et un poil téléphonée. Mais je ne me suis pas laissée désarçonner pour autant, je voulais de l'esprit de Noël et je l'ai eu avec "La véritable histoire de Noël" de Marko Leino. Il me faisait de l'oeil depuis l'année dernière et je suis bien contente de l'avoir découvert, j'ai adoré le message transmis, qui correspond tout à fait à la manière dont je vois Noël et également, je pense, à ce que l'on souhaite partager avec ce challenge. Deux livres entiers et le début du troisième en ce samedi, m'ont amenée à un total de 516 pages lues sur la journée.


Dimanche, j'ai terminé ma lecture de l'histoire de Nicolas, puis j'ai fait une grosse pause pour réaliser mes biscuits rennes. Quand j'ai enfin repris ma lecture, j'ai fini par m'endormir le nez dans mon livre. Que voulez-vous, mon canapé est bien trop confortable ! Après une soirée avec mon Lui, j'ai repris ma lecture, d'abord sur le canapé, puis sous la couette, soit un total de 427 pages sur la journée. 
Mon dernier livre n'est pas fini mais je l'aime bien, la romance n'est pas trop présente et c'est plutôt bien écrit, même si j'ai croisé des phrases étranges (mal traduites peut-être ?). 
Au final, j'affiche un total de 1017 pages lues ! Je suis prête pour un week-end à 1000 je crois... 

Et vous, mes libellules, vous êtes contentes de votre marathon ?
____________________________________________________________________
Retrouvez les billets de suivi des autres participants !
_____________________________

78 commentaires:

  1. Très bon RAT Chicky Poo et amuse toi bien. Nous avons 3 livres en commun sur nos PAL, devine lesquels ;0) Gros bisous
    L'or rouge

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. La véritable histoire de Noël, All I want for Christmas et Les fiancés de l'hiver ? J'ai gagné ??? :D

      Supprimer
    2. Hi, hi, oui tout à fait et j'avais oublié "Un Noël pas comme les autres" ;0) Quel dommage que je n'ai pas pu participer d'une façon plus active aujourd'hui, je suis déçue... Mais bon, c'est la vie... Je vois que pour toi ça a été tout de même une bonne journée, tu vas mieux alors ?!!
      L'or rouge

      Supprimer
  2. Coucou, bon marathon, je viens de finir le premier roman mais je vais à présent dormir, j'espère avoir une connexion internet demain pour pourvoir vous suivre et faire état des avancées de mon marathon. Bonne nuit

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merciiii :) Oui, j'espère qu'on te croisera !

      Supprimer
  3. La chanson qu'on a commencé à apprendre en classe aujourd'hui ! (en français par contre, pour l'instant. Même si l'an dernier j'avais appris à la classe de CE1 où je donnais des cours d'anglais la version anglaise, et c'était très touchant de les entendre chanter !)
    Il y a des romances de Noël sympas dans ta pal dis donc !! :) Bonnes lectures ! Je ne vais sans doute pas avoir l'énergie de lire beaucoup ce soir, mais je me rattraperai demain !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Elle est jolie en français aussi cette chanson :)

      Eh bien j'avoue que le Emily Blaine ne me plait pas tellement au final :/

      Supprimer
  4. Et voici le lien de mon billet : https://souriresouslapluie.wordpress.com/2016/12/03/marathon-de-noel/

    RépondreSupprimer
  5. Tu comptes lire tout ça ?! Moi si j'arrive à lire deux pages je serais heureuse aujourd'hui!! Bon marathon ma libellule :D

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Haha ! Je ne pense pas pouvoir lire tout ça ;) Les fiancés de l'hiver est énorme ^^

      Supprimer
  6. Bonne lecture Chicky Poo. Amusante coïncidence en effet. Je vois que tu as passé toi aussi un très bon moment en compagnie d'Agatha Christie. :) Je vais maintenant reprendre la lecture d'"All I want for Christmas". A tout à l'heure.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, Agatha était sympa :) Je l'ai préféré à ALl I want for Christmas ;)

      Supprimer
  7. Toi aussi une nuit agitée ? Ma pauvre... J'espère que ça ira mieux aujourd'hui !! Bonne continuation aujourd'hui, je t'embrasse
    L'or rouge

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Après une micro-sieste, ça va de suite mieux ;) Merci L'Or :)

      Supprimer
  8. Je note le titre du livre qui concerne Agatha Christie, je ne le connaissais pas. Bonne journée de marathon. A bientôt

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Il est sympa, tu peux le lire sans hésitation :)

      Supprimer
  9. c'est super de donner de ton temps pour les enfants hospitalisés. Je ne connais pas tes lectures mais Agatha me tente beaucoup ;) Belle journée et à plus tard sur les blog, par-ci, par-là !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, ça fait 2 ans que je fais ça :)

      Agatha est sympa, tu peux y aller sans hésiter !

      Supprimer
  10. Ah le "feu de télé, c'est traître mais si ça permet de récupérer un peu, c'est toujours ça! De mon côté, je n'ai pas cédé à l'appel de la sieste mais j'aurais peut-être dû. ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. L'appel de la sieste est des fois tellement fort que je m'endors le nez dans mon livre :D

      Supprimer
  11. Bonne lecture Chicky Poo ! All I want for christmas me fait de l'oeil ! :) Bon courage pour l’hôpital et bonne continuation ensuite ! J'ai hâte de vous rejoindre demain !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Muuuh, le ALl I want for Christmas m'a déçue :(

      Supprimer
  12. je te souhaites un bon marathon de Noël !!! ^^ bsx

    RépondreSupprimer
  13. Je fais le Santa Baby comme ça c'est free, on fait comme on veut et c'est chouette :D
    Bonnes lectures ! ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ouais, c'est la formule qui fonctionne le plus ;)

      Supprimer
    2. J'adore aussi cette formule surtout que je suis encore en vadrouille le week-end du marathon ;)

      Supprimer
  14. Moi non plus je n'avais pas accroché plus que ça à All I want ... L'objet est superbe, mais j'avoue ne pas comprendre toutes les critiques ultra positive qu'il a.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est vrai que j'avais surtout craqué pour sa couverture et j'étais toute en joie quand tu me l'avais offert :)

      Supprimer
  15. L'or rouge
    Tu ne sembles pas vraiment convaincue par ce titre là toi non plus, snif parce qu'il est dans ma PAL :0( Bonne continuation, bises

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Peut-être qu'il te plaira ?! Mais honnêtement, au vu de tes lectures, j'en doute ^^

      Supprimer
  16. oh il est beau ce feu, tu me le prête ? je n'ai pas de cheminée ! J'espère que ta lecture va s'emballer un peu et te plaire ;)

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Moi non plus je n'ai pas de cheminée ! J'ai mis une vidéo de feu qui crépite en boucle sur ma télé via Youtube :D Et hop, le tour était joué ;)

      Supprimer
  17. De mon côté, j'ai trouvé du réconfort dans mon Dundee Cake! C'est triste de chercher l'esprit de Noël dans un roman et de ne pas le trouver. Je me suis sentie un peu flouée aussi. Je te souhaite une bien meilleure lecture. Bonne soirée.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je pense que dans ma nouvelle lecture j'aurai de l'esprit de Noël ;)

      Supprimer
  18. Oh là là, que de lectures cosy parfaites pour la saison ! Je vous aurais bien suivis dans cette aventure mais je n'ai pas beaucoup de temps pour moi ce week-end. Mes quelques pages à lire ce soir ne me permettraient pas d'aller bien loin ! Bonne suite de RAT, profite bien !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ! Peut-être l'année prochaine te joindras-tu à nous ? :) Et puis il y en aura d'autres en 2017 !!

      Supprimer
  19. Bonne lecture avec la véritable histoire de Noël, comme je te le demandais chez moi tu as vu le film ?? Il est magnifique !! Bon, je lis encore un peu et au dodo, bonne nuit
    L'or rouge

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je ne l'ai pas vu, il faudra que je le regarde :)

      Supprimer
  20. Ma fille est en train de lire la même histoire, elle me dit qu'elle se régale ! Je le lui piquerai sans doute ;) Pour l'heure le réveil est frisquet chez moi, je vois que nous avions la même ambiance cocon hier soir ;) Belle journée lecture !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Oui, c'est très sympa comme lecture :) Ça donne à réfléchir !

      Supprimer
  21. Coucou Chicky Poo, je venais voir si tu étais déjà en piste. ;) Moi j'y suis depuis 1h, même si je suis grippée et pas au mieux de ma forme. :D A plus tard !

    RépondreSupprimer
  22. Oh la la, c'est la période des rhumes et autres joyeusetés ! Bon courage soudée ;) Chicky poo que préparés tu pour le goûter ?

    RépondreSupprimer
  23. Oh la la, c'est la période des rhumes et autres joyeusetés ! Bon courage soukee ;) Chicky poo que prépares tu pour le goûter ?

    RépondreSupprimer
  24. Je te souhaite une bonne lecture avec "La véritable histoire de Noël". L'ambiance devrait être au rendez-vous. :)
    De mon côté, je n'ai pas lu une ligne ce matin, je suis trop occupée à faire le tour des blogs, à répondre aux commentaires et la grasse matinée, n'a rien arrangé! ;) A tout à l'heure.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hihihi ! Moi c'est cet après-midi que j'ai été beaucoup moins productive ;)

      Supprimer
  25. Oh les fiancés de l'hiver... Bon choix ! :) Tu nous mettras une photo de ton goûter de Noël ?? Bonne lecture et à plus tard !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je n'ai pas pris les Fiancés de l'hiver, je le garde pour après ;)

      Supprimer
  26. L'or rouge ;
    Tu me donnes trop envie de me plonger dans le roman de Nicolas (Mais bon, d'avoir vu le film ça casse un peu l'intrigue, tu as de la chance de l'avoir lue avant). J'ai bien envie de me lire Les fiancés de l'hiver aussi, je le lirais pour le challenge, je ne pense pas le commencer aujourd'hui, mon livre en cours est assez long et Les fiancés sont un pavé aussi ;0) Passe une belle journée lecture, bisous
    http://lorouge.wordpress.com

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. C'est sûr que lire le livre avant de voir le film ça aide, mais je pense que tu peux tout de même arriver à te faire une jolie image :)

      Supprimer
  27. C'est un beau bilan jusqu'à présent ! Bonne fin de journée livresque :-)

    RépondreSupprimer
  28. Tu as choisi de bien belles lectures pour ce RAT, Chicky Poo ! Pour "la véritable histoire de Noël", le livre est nettement meilleur que le film (à mon avis) ; et "les fiancés de l'hiver" fut un coup de coeur ! Dommage que je n'aie pas pu participer avec vous... mais une autre fois sans aucun doute ! A plus tard et bonnes suite de RAT !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Je pense que Les fiancés de l'hiver je vais le lire bientôt ! :)

      Supprimer
  29. J'espère que tu as choisi les fiancés de l'hiver j'ai bien aimé le tome 1

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Hé non ! Mais j'ai bien l'intention de le lire cet hiver ;)

      Supprimer
  30. L'or rouge ;
    Alors "Un Noel pas comme les autres" c'est bien ? (je l'ai aussi mais sous un autre titre paru il y a 2 ans il me semble) Bonne continuation, bisous

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Pour l'instant je suis mitigée, j'attends de voir ce que ça va donner :)

      Supprimer
  31. Ils sont choux tes sablés ! Je les avais repérés sur Pinterest mais aucune énergie de faire des sablés cet aprèm. Je profite d'une pause pour passer ici. Je viens de terminer mon deuxième roman, Un Noël sans fin, avant de commencer ma lecture d'Un goût de cannelle et d'espoir. Bonne lecture, à plus tard !

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. J'avoue j'ai piqué l'idée de Pinterest mais pas la recette, elle les fait dans un robot et je n'en ai pas ! Mais peu importe, c'était le rendu qui comptait ;)
      Bonne lecture aussi !

      Supprimer
  32. Ca fait longtemps qu'on a pas eu de nouvelles, tu en es où ?

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Mon canapé (ce vilain !) a eu raison de moi et je me suis un peu endormie, bercée par le piano :)

      Supprimer
  33. Joli programme. Nous ça a été compliqué.

    RépondreSupprimer
  34. J'aime bien la couverture de ton roman, à voir s'il en vaut le détour...

    RépondreSupprimer
  35. Ils sont tout beaux tes sablés ! J'espère que ta lecture va te plaire davantage. Belle soirée

    RépondreSupprimer
  36. Wahou super beaux tes sablés-rennes ! Et j'espère que tu as finalement plus apprécié Un Noël pas comme les autres qu'au début...

    RépondreSupprimer
  37. jolie liste de livres, certains sont très tentants ! je viens de faire un article sur le blog, je n'ai pas pu avant ! un premier marathon compliqué en gestion de temps, mais j'ai terminé un livre (ce qui est bien mais pas Top ! ) Bonne fin de marathon, à demain pour la suite au chalet :)

    RépondreSupprimer
  38. Trop mignon ton goûter ! Et la couverture ton livre est alléchante : J'attendrai de lire ton avis ;)

    RépondreSupprimer
  39. Je voulais repasser hier soir, mais vers 11h30, j'ai déclaré forfait et je suis partie me réfugier sous la couette.
    Tes sablés-rennes de Noël sont très réussis. Je vois que tu as passé un bon moment avec "La Véritable Histoire de Noël", c'est chouette et ça me donne envie de le relire.

    Merci pour ce super week-end de marathon chères organisatrices. Chouette ambiance de Noël, c'était très sympa de partager nos petites découvertes. :)

    RépondreSupprimer
  40. Je suis super contente d'avoir participé au marathon, merci pour l'organisation et les petits mots sur mon blog. A bientôt au chalet.

    RépondreSupprimer
  41. Bonjour, un super week-end tout doux chez toi !
    J'aime beaucoup tes biscuits et je note que je dois prendre "Les fiancées de l'hiver", depuis le temps que je dois le faire !

    RépondreSupprimer
  42. Flûte, j'ai tout loupé ! :(

    Mais clairement, ces derniers jours, j'étais sur la planète malade et je n'avais aucune envie de lire. Snif.

    Le concept de la cheminée via Youtube, il fallait y penser ! ;-)

    RépondreSupprimer
  43. Je n'ai pas participé au marathon mais je bave littéralement sur tes petits biscuits !! En plus, ils sont TROP chouuuu :p

    RépondreSupprimer
  44. Chouette bilan! Effectivement le week-end à 1000 sera pour toi une bagatelle de Noël! De mon côté, je suis à des années lumières des 1000 pages mais ça ne me perturbe pas du tout, j'assume! ;)

    RépondreSupprimer
  45. Week-end studieux pour moi; je passe après coup... Joli bilan et mignons sablés ! Je suis ravie d'avoir la véritable histoire de Noël au programme du challenge !

    RépondreSupprimer
  46. Waou, quel bilan fantastique, je te l'envie ;0) Bravo à toi, tu feras un petit billet pour le dernier, tu n'en dis pas grand chose et il est sur ma PAL ;0) Gros bisous et bonne semaine
    L'or rouge

    RépondreSupprimer

Merci pour vos petits mots les libellules, c'est toujours un plaisir de vous lire !